ทิพสุดา คิดเลิศ2025-03-222025-03-222023-09-12https://repository.dusit.ac.th//handle/123456789/5359จากหนังสือพิมพ์สยามรัฐ ปีที่ 74 ฉบับที่ 25155 วันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2566 กล่าวถึง คำว่า บรรณารักษ์ หรือ Librarian มีรากศัพท์จากภาษาละตินคำว่า Liber แปลว่า หนังสือ ผนวกกับคำลงท้าย -an หมายถึงผู้เชี่ยวชาญ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา บรรณารักษ์คือผู้ดูแลจัดการห้องสมุด แต่เมื่อเทคโนโลยีก้าวหน้า ห้องสมุดจึงต้องปรับเปลี่ยนเป็นรูปแบบดิจิทัล อาทิ ห้องสมุดดิจิทัล ห้องสมุดออนไลน์ และห้องสมุดเสมือน ทำให้บทบาทของบรรณารักษ์ต้องเปลี่ยนไปด้วย จนเกิดคำใหม่ เช่น Cybrarian (ดูแลทรัพยากรออนไลน์), Digital Librarian (แปลงและจัดเก็บข้อมูลดิจิทัล), Online Librarian (ให้บริการผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์), Internet Librarian, Electronic Librarian, Virtual Librarian, และ Blended Librarian (ผสมผสานดั้งเดิมกับดิจิทัล) ตัวอย่างเช่น One World Library (OWL) ของมหาวิทยาลัยสวนดุสิต ได้พัฒนาภาพลักษณ์ใหม่ โดยเปลี่ยนบรรณารักษ์ให้เป็น Floor Supervisor ที่มีบทบาทมากกว่าเดิม สะท้อนว่า "บรรณารักษ์ไม่เคยหายไป" แต่กำลังวิวัฒน์สู่บทบาทที่ลึกซึ้งและทันสมัยยิ่งขึ้นthบรรณารักษ์ห้องสมุดดิจิทัลCybrarianVirtualOnlineDigital LibrarianเทคโนโลยีOne World LibraryFloor SupervisorArticle